قانون معاهده انتقال محکومان بین ایران و پادشاهی بلژیک مصوب 1401/06/02

ماده 1

تعاریف از نظر این معاهده:

1 ـ «حکم» بـه معنای هرگونه مجازات حبس یا اقدامات سالب آزادی است کـه توسط دادگاه برای مدت محدود یا نامحدود با مدنظر قرار دادن جرم کیفری صادر شده باشد؛

2 ـ «رای» بـه تصمیم یا دستور دادگاهی اطلاق می شود کـه حکمی را وضع می نماید؛

3 ـ «دولت صادر کننده حکم» بـه دولتی اطلاق می شود کـه در آن حکم برای شخصی صادر شده است کـه می تواند منتقل شود یا منتقل شده است؛

4 ـ «دولت اجراء کننده حکم» بـه دولتی اطلاق می شود کـه محکوم برای سپری نمودن حکم خود بـه آن می تواند منتقل شود یا منتقل شده است؛

5 ـ «محکوم» بـه شخصی اطلاق می شود کـه بـه موجب رای صادره دادگاه های یکی از طرفها بـه دلیل ارتکاب جرم کیفری بـه مجازات حبس یا سالب آزادی محکوم شده باشد؛

6 ـ «داده ها» بر همه اطلاعات مربوط بـه شخص حقیقی شناسایی شده یا قابل شناسایی اطلاق می شود.