قانون معاهده معاضدت حقوقی متقابل در امور کیفری میان ایران و مالزی مصوب 1403/12/08
ماده 5
شکل و محتوای درخواست ها
1 ـ درخواست های معاضدت به صورت کتبی یا در غیر این صورت امکان به هر وسیله ای که قابلیت ایجاد سابقه کتبی، به موجب شرایطی که به طرف درخواست شونده اجازه احراز اصالت را می دهد، خواهد بود.
2 ـ درخواست مشتمل بر اطلاعاتی خواهد بود که طرف درخواست شونده یا تحقیق یا جریان رسیدگی های کیفری برای اجرای درخواست نیاز دارد، از جمله:
الف) نام اداره درخواست کننده و مقام صلاحیتدار انجام دهنده تحقیق یا جریان رسیدگی های کیفری که درخواست به آن مربوط می شود؛
ب) هدف و شرح معاضدت مورد درخواست؛
پ) شرح جرمی که درخواست به آن مربوط می شود از جمله مجازات آن؛
ت) به جز در مواردی که درخواست مربوط به ابلاغ اسناد قضائی است، شرح واقعیات ادعایی تشکیل دهنده جرم و بیان یا متن قوانین مربوط؛
ث) شرحی از ادله، اطلاعات یا دیگر معاضدت های مورد درخواست؛
ج) دلایل و جزئیات مربوط به هر آیین خاص یا الزامات یا محدوده زمانی که طرف درخواست کننده تمایل به رعایت آنها را دارد؛ و
چ) هر اطلاعات دیگری که برای اجرای صحیح درخواست، ضروری است.
3. همچنین درخواست های معاضدت می تواند تا حد ضرورت مشتمل بر اطلاعات زیر باشد:
الف) هویت، تابعیت و موقعیت مکانی شخص یا اشخاصی که موضوع تحقیقات یا جریان رسیدگی های کیفری هستند؛
ب) هویت و موقعیت مکانی هر شخصی که قرار است از او ادله درخواست شود؛ پ) هویت و موقعیت مکانی شخص موضوع ابلاغ و رابطه شخص مذکور با جریان رسیدگی های کیفری؛
ت) اطلاعات در رابطه با هویت و محل استقرار شخصی که قرار است یافت شود؛ ث) فهرست سوالاتی که باید از شاهد پرسیده شود؛
ج) شرحی از اسناد، سوابق یا اقلام ادله که قرار است ارائه شوند و نیز مشخصات شخص ذیربط که قرار است از وی خواسته شود تا آن ها را فراهم آورد و تا جایی که به نحو دیگری پیش بینی نشده است، شکلی که موارد مزبور باید طبق آن تکثیر و تصدیق گردد؛
چ) شرحی از اموال، دارایی ها یا اقلامی که درخواست مربوط به آنها می شود از جمله هویت و موقعیت مکانی آنها؛ و
ح) هرگونه دستور دادگاه مرتبط با معاضدت مورد درخواست و گواهی در رابطه با قطعی بودن آن دستور.
4. چنانچه طرف درخواست شونده چنین تلقی نماید که اطلاعات مندرج در درخواست برای امکان رسیدگی به درخواست کفایت نمی کند، می تواند اطلاعات اضافی را درخواست نماید. طرف درخواست کننده اطلاعات اضافی مذکور را که طرف درخواست شونده برای اجرای درخواست ضروری می داند، تهیه خواهد کرد.
