قانون الحاق به کنوانسیون سازمان ملل برای مبارزه با فساد مصوب 1385/03/21
ماده 57
بازگرداندن و تعیین تکلیف دارایی ها
1 ـ مالی کـه توسط کشور عضوی بـه موجب ماده (31) یاماده (55) این کنوانسیون مصادره شده است بـه موجب بند (3) این ماده توسط آن کشور عضو براساس مفاد این کنوانسیون و قانون داخلی آن دراختیار مالکان قانونی قبلی از جمله طریق بازگرداندن، قرار خواهد گرفت.
2 ـ هر کشور عضو، اقدامات ضروری قانونی و غیره را براساس اصول اساسی قانون داخلی خود اتخاذ خواهد نمود تا مراجع صلاحیت دار خود را قادر سازد کـه مال مصادره شده را در زمانی کـه براساس درخواست کشور عضو دیگر و براساس این کنوانسیون عمل می کند با در نظر گرفتن حقوق اشخاص ثالث با حسن نیت، بازگرداند.
3 ـ کشور عضو درخواست شونده، براساس مواد (46) و (55) این کنوانسیون و بندهای (1) و (2) این ماده اقدامات زیر را بـه عمل خواهد آورد:
الف ـ در مورد اختلاس وجوه دولتی یا پولشویی وجوه دولتی اختلاس شده موضوع مواد (17) و (23) این کنوانسیون، چنانچه مصادره براساس ماده (55) این کنوانسیون و طبق رأی نهایی در کشور عضو درخواست کننده صورت گرفته باشد، الزامی کـه کشور درخواست شونده می تواند از آن چشم پوشی کند، بازگرداندن اموال مصادره شده بـه کشور عضو درخواست کننده است. ب ـ در مورد عواید ناشی از هر جرم دیگر مشمول این کنوانسیون چنانچه مصادره طبق ماده (55) این کنوانسیون و براساس رأی نهایی در کشور عضو درخواست کننده صورت گرفته باشد، الزامی کـه کشور درخواست کننده می تواند از آن چشم پوشی کند بازگرداندن مال مصادره شده بـه کشور عضو درخواست کننده درصورتی است کـه کشور عضو درخواست کننده بـه صورت معقول مالکیت قبلی چنین مال مصادره شده ای را بـه کشور درخواست شونده، اثبات کند یا در صورتی کـه کشور عضو درخواست شونده زیان وارده بـه کشور عضو درخواست کننده را بـه عنوان مبنای بازگرداندن مال مصادره شده بـه رسمیت بشناسد. پ ـ در کلیه سایر موارد، اولویت رسیدگی را بـه بازگشت مال مصادره شده بـه کشور عضو درخواست کننده، بازگشت چنین مالی بـه مالکان قانونی قبلی آن یا پرداخت غرامت بـه قربانیان جرم خواهد داد.
4 ـ درصورت اقتضاء کشور درخواست شونده می تواند هزینه های معقول تقبل شده درموقع تحقیق، پیگرد یا دادرسی قضایی منجر بـه بازگشت یا تعیین تکلیف اموال را کسر نماید، مگر این کـه کشورهای عضو بـه صورت دیگری تصمیم بگیرند.
5 ـ درصورت اقتضاء، کشورهای عضو می توانند توجه ویژه ای را نیز بـه انعقاد موافقتنامه ها یا ترتیبات مورد قبول متقابل جهت تعیین تکلیف نهایی مال مصادره شده براساس مورد بـه مورد مبذول نمایند.
